← LISTEN
Cover of Sakura no MizukiSpecial

> STREAMING_SYNC ... PENDING

Sakura no Mizuki

SEISHIN KAKUMEI

歌詞・クレジット

Verse 1 ย้อนไปในวันนั้น ที่ฉันเพิ่งเริ่มต้นมา เป็นแค่เพียงดอกตูม ที่ยังไม่รู้ประสา ร้องเพลงก็แอบเพี้ยน เต้นก็ยังไม่ค่อยทัน แต่ว่าเธอก็ยัง ส่งยิ้มมาให้กัน ขอบคุณนะที่เชื่อมั่น ในตัวเด็กคนนี้ ทำให้กล้าก้าวเดิน มาได้จนถึงวันนี้ Pre-Chorus 1 ย้ายมาสู่สวนใหม่ ได้พบเจอใครมากมาย บางคนก็เพิ่งเดินเข้ามา บางคนก็ต้องห่างหายไป คนเก่าที่จากไป ฉันยังคงคิดถึงเสมอ และคนใหม่ที่เข้ามา ฉันก็ดีใจที่พบเธอ ความทรงจำทุกอย่าง จะเก็บไว้ในหัวใจ! Chorus 1 ฉันจะผลิบาน เป็นซากุระของเธอ! รับแสงแดดและรอยยิ้ม ที่ได้มาจากเธอเสมอ ต่อให้ฉันยังไม่เก่งพอ แต่จะไม่ยอมแพ้หรอกนะ จะค่อย ๆ เติบโตขึ้นไป ให้งดงามเหมือนซากุระ ไม่ว่าคนที่เคยผ่านมา หรือคนที่อยู่ตรงนี้ อยากบอกว่า "รักที่สุดเลย!" ขอบคุณนะที่แสนดี! Verse 2 พรุ่งนี้จะเป็นยังไง ไม่มีใครรู้คำตอบ เราจะยังเจอกันไหม ในวันที่ฤดูเปลี่ยนรอบ แต่ว่าในตอนนี้ วินาทีที่ยืนตรงนี้ ฉันจะขอทุ่มเท ให้กับทุกคนที่มี Pre-Chorus 2 รวบรวมความกล้าหาญ เปลี่ยนเป็นพลังก้าวไป จะตอบแทนความรัก ด้วยพยายามสุดหัวใจ ถึงแม้ทางจะแสนไกล แต่ฉันจะไปให้ถึง ให้ทุกคนได้ภูมิใจ ในซากุระดอกนี้! Chorus 2 ฉันจะผลิบาน เป็นซากุระของเธอ! รับแสงแดดและรอยยิ้ม ที่ได้มาจากเธอเสมอ ต่อให้ฉันยังไม่เก่งพอ แต่จะไม่ยอมแพ้หรอกนะ จะค่อย ๆ เติบโตขึ้นไป ให้งดงามเหมือนซากุระ ไม่ว่าคนที่เคยผ่านมา หรือคนที่อยู่ตรงนี้ อยากบอกว่า "รักที่สุดเลย!" ขอบคุณนะที่แสนดี! Bridge ขอโทษที่ฉัน ไม่อาจเดินเคียงข้างต่อไป แต่ไม่ว่าข้างหน้าเป็นยังไง จะเป็นกำลังใจให้เสมอ ขอบคุณทุกความทรงจำ ที่เรามีร่วมกันมา รักทุกคนสุดหัวใจ จะเป็นซากุระของเธอตลอดไป Chorus 3 ฉันจะผลิบาน เป็นซากุระของเธอ! รับแสงแดดและรอยยิ้ม ที่ได้มาจากเธอเสมอ ต่อให้ฉันยังไม่เก่งพอ แต่จะไม่ยอมแพ้หรอกนะ จะค่อย ๆ เติบโตขึ้นไป ให้งดงามเหมือนซากุระ ไม่ว่าคนที่เคยผ่านมา หรือคนที่อยู่ตรงนี้ อยากบอกว่า "รักที่สุดเลย!" ขอบคุณนะที่แสนดี!

Verse 1 始まりの日 歩き出した頃 ただのつぼみで 何も知らずに 歌は外れて ダンスも遅れて それでも君は 笑ってくれた こんな私を 信じてくれて ありがとう 今日まで歩けた Pre-Chorus 1 違う庭へと たくさん出会った 来たばかりの人 離れていった人 いなくなっても ずっと想ってるよ 新しい君に 会えて嬉しいよ どの記憶も 胸にしまうよ! Chorus 1 咲いてみせる 君だけの桜! 陽射しと笑顔を 君からもらって まだまだへたでも 負けたりしないよ 少しずつ育って 綺麗な桜に 過ぎていった人も ここにいる君も 「大好き」と言いたい ありがとう ずっと Verse 2 あしたはどうなる 誰も知らないよ また会えるのかな 季節が巡っても でも今はただ ここに立つ今を 捧げたいんだ みんなのために Pre-Chorus 2 勇気を集め 力に変えて 愛に応える 心を込めて 道は遠くても きっとたどり着く みんなが誇れる この桜になる! Chorus 2 咲いてみせる 君だけの桜! 陽射しと笑顔を 君からもらって まだまだへたでも 負けたりしないよ 少しずつ育って 綺麗な桜に 過ぎていった人も ここにいる君も 「大好き」と言いたい ありがとう ずっと Bridge ごめんね もう 隣にいられない この先どうなっても ずっと応援してる ありがとう すべて 共にした日々に みんな愛してる ずっと君の桜でいる Chorus 3 咲いてみせる 君だけの桜! 陽射しと笑顔を 君からもらって まだまだへたでも 負けたりしないよ 少しずつ育って 綺麗な桜に 過ぎていった人も ここにいる君も 「大好き」と言いたい ありがとう ずっと

Verse 1 Hajimari no hi arukidashita koro Tada no tsubomi de nani mo shirazu ni Uta wa hazurete dansu mo okurete Soredemo kimi wa waratte kureta Konna watashi wo shinjite kurete Arigatō kyō made aruketa Pre-Chorus 1 Chigau niwa e to takusan deatta Kita bakari no hito hanarete itta hito Inakunattemo zutto omotteru yo Atarashii kimi ni aete ureshii yo Dono kioku mo mune ni shimau yo! Chorus 1 Saite miseru kimi dake no sakura! Hizashi to egao wo kimi kara moratte Madamada heta demo maketari shinai yo Sukoshizutsu sodatte kirei na sakura ni Sugite itta hito mo koko ni iru kimi mo "Daisuki" to iitai arigatō zutto Verse 2 Ashita wa dō naru dare mo shiranai yo Mata aeru no kana kisetsu ga meguttemo Demo ima wa tada koko ni tatsu ima wo Sasagetai n da minna no tame ni Pre-Chorus 2 Yūki wo atsume chikara ni kaete Ai ni kotaeru kokoro wo komete Michi wa tōkutemo kitto tadoritsuku Minna ga hokoreru kono sakura ni naru! Chorus 2 Saite miseru kimi dake no sakura! Hizashi to egao wo kimi kara moratte Madamada heta demo maketari shinai yo Sukoshizutsu sodatte kirei na sakura ni Sugite itta hito mo koko ni iru kimi mo "Daisuki" to iitai arigatō zutto Bridge Gomen ne mō tonari ni irarenai Kono saki dō nattemo zutto ōen shiteru Arigatō subete tomo ni shita hibi ni Minna aishiteru zutto kimi no sakura de iru Chorus 3 Saite miseru kimi dake no sakura! Hizashi to egao wo kimi kara moratte Madamada heta demo maketari shinai yo Sukoshizutsu sodatte kirei na sakura ni Sugite itta hito mo koko ni iru kimi mo "Daisuki" to iitai arigatō zutto

Song
Sakura no Mizuki【桜のミズキ】
Artist
Seishin Kakumei
Music Producer
Nutthapat Kulariyawong
Music Co-Producer
Ekachai Sriart
Music Director
Nutthapat Kulariyawong
Japanese Lyrics, Composition, Arrangement
Kiseki Kiyomoto
Melody (Thai Version)
Nutthapat Kulariyawong
Thai Lyrics
Nutthapat Kulariyawong
Mixed & Mastered
Ekachai Sriart
Vocal Recording
pNtP' Sound Studio
Lyrics Assistant (Thai Version)
Chuthatip Mekkawee
Vocal Coach
Nutthapat Kulariyawong

℗ & © 2026 Capture Bomb Production x A Lot Of Tone

収録章: サーガ →